（TV朝鮮報道、公務員年金改革の必要性、2014年1月13日）［ニュースショー・パン］「税金で埋める公務員年金」…改革の刀を抜いた（掲載：2026.01.16）

（昨年1年間の

公務員年金の赤字補填金が

10兆ウォンに

達しているにもかかわらず、

我々の社会において

公務員年金、私学年金の改革を求める

声が聞こえてこない。

これ以上放置しては

ならないという判断の下、

今日から

年金研究会が

公務員年金改革のイシューを

主導していこうとする。

朴槿恵政権が

公務員年金改革について

公式に

改革に乗り出すと

宣言したのは、

TV朝鮮の報道から

1ヶ月ほど経過した

2014年2月中旬からである。

2013年12月の中央日報の時論である

「時限爆弾公務員年金」の内容を

青瓦台が直接

説明を受けた直後からであった。）

［キャスター］

公務員年金の赤字規模が年々大きく増えている。今年も国民の税金で2兆4000億ウォンを補填しなければならないが、10年後にはなんと12兆ウォンまで膨らむという。朴槿恵政権も今年早急に解決すべき課題として公務員年金改革を挙げ、本格的に着手する計画である。

キム・ドヒョン記者が伝える。

［リポート］
今年の公務員年金の赤字規模は2兆4000億ウォン、10年後には赤字額が12兆ウォン、2070年にはなんと70兆ウォンを超える見通しである。

年金収入が不足しており、公務員年金の受給対象者34万8000人に1人当たり国民の税金54万4000ウォンを支援しなければならない。

このような奇形的な公務員年金は、「非正常の正常化」を掲げる朴槿恵政権の代表的な改革課題に挙げられている。

［録取］朴槿恵大統領
「我々の社会に蔓延している非正常な慣行を正常化する改革を通じて、基礎のしっかりした経済を作ります」

ヒョン・オソク経済副首相も昨年、国政監査で「公務員年金の改善策を策定する」と明らかにした。

公務員年金は導入後55年間、公務員労組などの利害関係者の激しい反発により改革が行われなかった。

制度導入から20年で年金額を43%削減した国民年金とは対照的である。

［録取］ユン・ソンミョン / 韓国保健社会研究院年金センター長
「人口高齢化で年金を受給する期間は20年以上延びたが、経済活動人口は急激に減少するため、早く改革しなければならない」

安全行政部は上半期中に公務員年金制度発展委員会を構成し、改善案を策定する計画であると明らかにした。

TV朝鮮、キム・ドヒョンでした。

添付ファイル